Дурак Нобунага (2013)

📖 О аниме «Дурак Нобунага»

We need to produce description in Russian, about 140 words, exactly two paragraphs, separated by a blank line (empty line). Each paragraph should be about 70 words. Must obey constraints: first paragraph: start with an intriguing first sentence (the "завязка"). No clichés: can't use "В центре сюжета", "Эта история о", "Главный герой по имени". Also avoid those phrases. Must mention title at most once. Title "Дурак Нобунага (Nobunaga za fûru)" can be mentioned once. Must not mention characters' names unless they are in source; we have names: Ёко Хикаса, Юки Кадзи, Мамору Мияно, Такахиро Сакурай. But rule: "Не выдумывай имена персонажей, если не уверен". The source mentions characters: "Леонардо да Винчи", "Жанна д'Арк", "молодой княжич Нобунага", "старые друзья Акэти и Тоётоми". Also "героев" etc. So we can mention these, but need to be careful not to create new names. The user gave cast list, but we shouldn't add new names beyond those. We can mention "Леонардо", "Жанна", "Нобунага". Should we mention the cast? Probably not necessary; we focus on plot. We must not mention names not in source. The cast list includes actors, but we shouldn't mention them unless they are part of story; likely not needed.

First paragraph: need to set up premise, intriguing first sentence. Maybe: "В мире, где Запад и Восток живут на разных планетах, их судьбы сталкиваются в незримом конфликте." That's okay, not a cliché. Avoid "В центре сюжета". Also not "Эта история о". Also not "Главный герой по имени". So we need to start with something like "В далёкой галактике..." but must be intriguing. Let's craft: "Когда два мира, разделённые столетиями, начинают проникать в чужие просторы, их противоречия вспыхивают в огненных сражениях." That's okay.

We need to keep approx 70 words per paragraph. Let's count. We'll aim for 70 words total (both paragraphs). Let's draft first paragraph ~70 words.

Paragraph 1 text: "В далёком будущем, где Запад и Восток живут на разных планетах, их пути лишь редко пересекаются, а words поэта становятся пророчествами. Леонардо да Винчи, отвергнув королевскую волю, отправляется на запретную планету, взяв с собой пророчицу Жанну д’Арк, способную распознать избранного. Их цель - найти Короля‑спасителя, который соединит разрозненные части мира."

Count words: Let's count.

"В(1) далёком2 будущем,3 где4 Запад5 и6 Восток7 живут8 на9 разных10 планетах,11 их12 пути13 лишь14 редко15 пересекаются,16 а17 words18 поэта19 становятся20 пророчествами.21 Леонардо22 да23 Винчи,24 отвергнув25 королевскую26 волю,27 отправляется28 на29 запретную30 планету,31 взяв32 с33 собой34 пророчицу35 Жанну36 д’Арк,37 способную38 распознать39 избранного.40 Их41 цель42 -43 найти44 Короля‑спасителя,45 который46 соединит47 разрозненные48 части49 мира50."

That's 50 words. Need about 70. Add more detail about atmosphere, perhaps mention "самоцветные воздушные корабли" etc. Let's add: "В их пути межпланетные парусные корабли и ходячие доспехи, а также тайные контакты между враждебными ци