Persona 4 Revival: раскрыта англоязычная озвучка второстепенных персонажей
Что произошло
Компания Atlus West объявила через платформу X (бывший Twitter) состав английской озвучки для четырёх второстепенных персонажей игры Persona 4 Revival. Это ремейк оригинальной ролевой игры 2008 года, выход которой запланирован на 18 февраля для платформ PlayStation 5, Xbox Series X|S, ПК через Xbox Game Pass и Steam. Для консоли Nintendo Switch 2 релиз состоится позже — 20 мая.
Студия анимации MAPPA занимается созданием всех анимационных сцен в игре. Персонажи получат новую английскую озвучку, подробности о главных актёрах пока не уточнялись. Стоит отметить, что оригинальная игра Persona 4 вышла в 2008 году на PlayStation 2, затем получила переиздание Persona 4 Golden на PlayStation Vita в 2011 году. Позже появились спин-оффы, такие как Persona 4 Arena и аниме Persona 4: The Golden Animation, вышедшее в июле 2014 года.
Ранее Atlus выпустила другой ремейк серии — Persona 3 Reload, который вышел в феврале 2024 года на консолях нового поколения и ПК, а позднее добрался и до Nintendo Switch 2 в октябре 2025 года. Однако информация об актёрах озвучивания второстепенных героев Persona 4 Revival пока ограничивается лишь четырьмя именами, детали о других персонажах остаются неизвестны.
Контекст и значение новости
Ремейк Persona 4 Revival представляет собой значимое обновление культовой японской ролевой игры, выпущенной изначально в 2008 году. Игра известна своей глубокой сюжетной линией, проработанными персонажами и уникальной системой сражений с использованием персон — духовных воплощений героев. Новый релиз обещает улучшенную графику, обновлённые игровые механики и полностью переозвученную версию на английском языке.
Английская озвучка является важным аспектом адаптации игр для западной аудитории. Ранее выпущенная версия Persona 4 Golden уже имела успешный опыт локализации, благодаря чему игра завоевала популярность среди игроков по всему миру. Теперь с выходом Persona 4 Revival разработчики стремятся сохранить атмосферу оригинала, предоставив новым актёрам возможность раскрыть характеры персонажей.
Однако стоит учитывать, что пока официально подтверждена озвучка лишь для четырёх второстепенных героев. Информация о том, кто исполнит роли ключевых персонажей, остаётся закрытой. Это создаёт интригу перед официальным запуском игры, оставляя пространство для предположений фанатов относительно состава актёрского состава.
Источник: animenewsnetwork.com.