Режиссёр Заке Такахиса о протестных корнях хита «Sukiyaki» на открытии Токио кинофестиваля

Открывающий фильм 39-го Токийского международного кинофестиваля «Sukiyaki» режиссёра Заке Такахиса рассказывает историю создания одноимённой песни, ставшей мировой сенсацией в 1963 году. Фильм не только погружается в детали создания хита, но и раскрывает судьбы его авторов — поэта Эй Рокусукэ, композитора Накамуры Хатидая и исполнителя Сакамото Кю, известных в Японии как «трио 689».

Смысл песни и протестные корни

Режиссёр Заке Такахиса подчеркнул актуальность фильма спустя шесть десятилетий после выхода песни, известной в Японии как «Ue o Muite Aruko» («Я буду идти с поднятой головой»). По его словам, в 1960-е годы Япония активно впитывала зарубежные влияния, что способствовало развитию яркой поп-культуры. Сейчас же, по мнению режиссёра, страна стала менее открытой для внешних влияний.

Актёрский состав и подход к кастингу

В фильме роли исполнителей и авторов песни исполняют известные японские актёры: Мацусака Тори, Окада Дзюнъити и Накано Таига. Заке Такахиса отметил, что при выборе актёров он ориентировался не столько на внешнее сходство, сколько на способность передать дух и атмосферу эпохи. Особо режиссёр выделил Накано Таигу, который не только внешне напоминает Сакамото Кю, но и сам исполнил вокальные партии героя благодаря своему музыкальному таланту.

Драматические конфликты и культурный контекст

Центральное место в фильме занимают сложные взаимоотношения композиторов Накамуры и Эй, которые, несмотря на совместные хиты, пережили личные конфликты и разлад. Заке Такахиса подчеркнул, что фильм не ограничивается рассказом о триумфе, а показывает и драматические моменты, связанные с алкогольной зависимостью Накамуры после успеха песни.

Протестный посыл и культурное наследие

Режиссёр отметил, что текст песни, написанный на фоне протестов против японо-американского договора безопасности в 1960 году, несёт глубокий смысл. Поэт Эй Рокусукэ вдохновлялся демонстрациями за мир, и, несмотря на поражение протестующих, хотел, чтобы люди «шли с поднятой головой». Такахиса подчеркнул, что песня не просто весёлый поп-хит, а произведение с серьёзным подтекстом, отражающим атмосферу Японии того времени.

Источник: variety.com